بعد از چند ساعت مهراب خوابید …
+قبولم کردی؟
مثب قبلا دوسم داری؟
اخم ریزی کرد و گفت
ــ اینکه اومدم دنبالت و بچتو نشونت دادم دلیل نمیشه که مثل قبلا باهم باشیم …
به زودی فراموشت میکنم ، فقط …
به خاطر لطفی که در حق خونوادم کردی ، اومدم با خودم ببرمت پیشِ مامان و بابام و عمو سیاوش و مریم جون
بلکه اونا ام بفهمن یه نوه دارن
همینشم خوب بود ، عالی بود!
بالاخره یه روزی همه چی درست میشد ، درستش میکردم…!
مهراب رو بغل کردم و گذاشتمش رو صندلی عقب ماشین بنیتا
+اسمشو باید عوض کنیم
اینجوری که نمیشه
شونه ای بالا انداخت و سوار ماشین شد
ــ ببینم چی میشه!..
لبخند یه وری زدم و بعد خداحافظی ، سوار دوک شدم و راه افتادم سمت عمارت میثاق خان و رستا بانو!..
همونطور که با سرعت میتاخت یالش رو نوازش کردم و گفتم
+باید بریم گل فروشی مرتبت کنم پسر
شیهه ای کشید که توجه افراد تو خیابون بیشتر بهمون جلب شد …
وقتی به گل فروشی رسیدیم وایستاد ، پنج شاخه گل رز سفید و یه شاخه رز قرمز با یه سبد رز آبی خریدم
رز های سفید رو بین یال های سیاهش جا دادم و بعد خریدن کادو برای بنیتا ، دوباره حرکت کرد …
🤍بنیتا🤍
جلوی در منتظر مهراب وایستاده بودم ، باید باهم میرفتیم داخل …
بعد چند لحظه صدای شیهه آشنایی شنیدم ، این دوک بود!!
چقدر دلم واسه ویلولای خودم تنگ شده بود ، پسر کوچولوم رو بغل کردم و زود از ماشین پیاده شدم
گذاشتمش زمین و سر دوک رو بغل کردم
+وایی پسر!
دلم واست تنگ شده بود خوشگل خان!
دوتا مهراب همدیگه رو بغل کردن و منم پشت سرشون راه افتادم
دوک کنارم بود ، یهویی دوید جلو
به مسیر رو به روم نگاه کردم و ویلولا رو دیدم
پشت اونم مامان و بابا و امیر ارسلان که سالم بود با اسنات ، عمو آراد و عمو سیاوش و شیلا جون و مریم جون وایستاده بودن …
پس همه اینا نقششون بود !
ویولا بعد چند سال دوری از دوک و رفع دلتنگیش ، اومد طرفم و حسابی خودشو بهم مالوند
+دختر .. دلم واست تنگ شده بود
خوشگل من..!
*******
بعد اینکه همهی ماجرا رو به همه گفتم ، سه ساعت درگیر این موضوع بودیم …
بالاخره نوبت آهنگمون شد ، نیکا و نیلو گیتار به دست کنارم وایستادن و شروع کردم به خوندن:
+Imanother year older
من یک سال دیگه بزرگتر شدم
I won’t cry about you anymore
دیگه نمیخوام به خاطر تو گریه کنم
Told my friends to come over
به دوستام گفتم تا بیان
To dye my hair, mmm
تا موهامو رنگ کنن
It’s not even the weekend
تعطیلات آخر هفته نیست
And I’m wearin’ that dress I can’t afford
و من لباسی رو که نمیتونم از عهده مخارجش بر بیام رو پوشیدم
Givin’ life a new meanin’
Without you there
زندگیم بدون تو معنای جدیدی گرفته
Do some stupid shit, maybe get a tattoo Oh
یسری کار احمقانه انجام میدم، شاید یه تتو بگیرم
Whatever I can do to get my mind off you Oh
هر کاری از دستم بربیاد انجام میدم تا فکر تو رو از سرم بیرون کنم
It’s my birthday
امروز تولدمه
I’ma do what I like
هر کاری دلم بخواد انجام میدم
I’ma eat what I like
هر چی دلم بخواد میخورم
I’ma kiss who I like
هر کی رو که دلم بخواد میبوسم
It’s my birthday
امروز تولدمه
I’ma do what I like
هر کاری دلم بخواد انجام میدم
I’ma wear what I like
هر چی دلم بخواد میپوشم
I’ma party tonight
امشب میخوام جشن بگیرم
Goddamn, it’s my birthday
لعنتی، امروز تولدمه
Everybody love me
همه دوسم دارن
Yeah, yeah, yeah
آره، آره، آره
Look at me, give me money
منو نگاه کن، بهم پول بده
Damn, it’s my birthday
لعنتی امروز تولدمه
Everybody love me
همه دوسم دارن
And I ain’t thinkin’ ’bout you
و اصلا به تو فکر نمیکنم
It’s my birthday
امروز تولدمه
I blow out all the candles, uh I blow out all the candles
همه شمع هارو فوت میکنم
I can’t even afford my rent Ooh
حتی نمیتـونم از پس اجاره بر بیام
So I’m not buyin’ the drinks ’cause
همینطور نوشیدنی ها رو من نخریدم
I’ma leave that to my friends, it’s you
اینو میذارم به عهده دوستام
Ballin’ now with everybody in the room Yeah
حالا با هر کی که تو اتاقه میرقصم
That’s what I do, that’s what I do, yeah Oh
این کاریه که میکنم،این کاریه که میکنم، آره
Whatever I can do to get my mind off you
هر کاری از دستم بربیاد انجام میدم تا فکر تو رو از سرم بیرون کنم
Ha, that’s what I do, that’s what I do Oh
این کاریه که میکنم،این کاریه که میکنم
It’s my birthday
امروز تولدمه
I’ma do what I like
هر کاری دلم بخواد انجام میدم
I’ma eat what I like
هر چی دلم بخواد میخورم
I’ma kiss who I like
هر کی رو که دلم بخواد میبوسم
It’s my birthday
امروز تولدمه
I’ma do what I like
هر کاری دلم بخواد انجام میدم
I’ma wear what I like
هر چی دلم بخواد میپوشم
I’ma party tonight
امشب میخوام جشن بگیرم
Goddamn, it’s my birthday
لعنتی، امروز تولدمه
Everybody love me
همه دوسم دارن
Yeah, yeah, yeah
آره، آره، آره
Look at me, give me money
منو نگاه کن، بهم پول بده
Damn, it’s my birthday
لعنتی امروز تولدمه
Everybody love me
همه دوسم دارن
And I ain’t thinkin’ ’bout you
و اصلا به تو فکر نمیکنم
It’s my birthday
امروز تولدمه
Ain’t got any wiser
هیچ هوش و حواسی ندارم
Gonna be hungover
مستم
Never learned my lesson
هیچوقت درسمو یاد نگرفتم
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
آره، آره، آره،آره
And I ain’t gonna listen
و نمیخوام به هیچ حرفی گوش بدم
I don’t really care ’cause
واقعا برام مهم نیست چون
It’s my birthday
امروز تولدمه
♪♪♪
I’ma do what I like
هر کاری دلم بخواد انجام میدم
I’ma eat what I like Yeah
هر چی دلم بخواد میخورم
I’ma kiss who I like
هر کی رو که دلم بخواد میبوسم
It’s my birthday
امروز تولدمه
I’ma do what I like Ha
هر کاری دلم بخواد انجام میدم
I’ma wear what I like
هر چی دلم بخواد میپوشم
I’ma party tonight
امشب میخوام جشن بگیرم
Goddamn, it’s my birthday
لعنتی، امروز تولدمه
Everybody love me
همه دوسم دارن
Yeah, yeah, yeah
آره، آره، آره
Look at me, give me money
منو نگاه کن، بهم پول بده
Damn, it’s my birthday
لعنتی امروز تولدمه
Everybody love me
همه دوسم دارن
And I ain’t thinkin’ ’bout you
و اصلا به تو فکر نمیکنم
It’s my birthday, my birthday
تولدمه
And I ain’t thinkin’ ’bout you
و به تو فکر نمیکنم
It’s my birthday (No), my birthday No, woah
تولدمه
And I ain’t thinkin’ ’bout you No, yeah
به تو فکر نمیکنم
It’s my birthday, my birthday Yeah, it’s my birthday and I’ma do whatever I like
تولدمه و هر کاری بخوام انجام میدم
And I ain’t thinkin’ ’bout you Yeah, do whatever I like
و من به تو فکر نمیکنم و هر کاری بخوام رو انجام میدم
It’s my birthday, my birthday
امروز تولدمه
It’s my birthday so you better treat me nice
امروز تولدمه پس بهتره باهام خوب رفتار کنی …
مهراب لبخند تلخی زد و سرشو پایین انداخت
******
نشسته بود رو صندلی و منتظرم بود
پامو رو کفشش گذاشتم که اخی گفت
با استرس ساختی ، جوری که لجش در بیاد گفتم
+اخ اخ ببخشید جا تنگ بود ، تو هواپیماست دیگه
دستشو تو موهاش فرو کرد و با لحن بامزه ای گفت
ــ از اینجا تریلی رد میشه!
شونه ای بالا انداختم و نشستم رو صندلی کناریش
+اره تریلی رد میشه
از گوشه چشم نگاهش کردم که خندشو دیدم
هواپیما که تیکاف کرد خواستم بخوابم ولی با صداش چشمامو به هزار زور و زحمت باز نگهداشتم
ــ اسم پسرمونو چی بذاریم؟
+نمیدونم ، خودت انتخاب کن
دستشو تو موهام به حرکت درآورد
ــ اسمشو میذاریم سردار!
اسم قشنگی بود!
خیلی قشنگ و مثل اسم خودش ، اصیل و ایرانی …